Бұл-ұлттың барлық рухани жетістіктерінің, көптеген ұрпақтардың өмір, еңбек және шығармашылық тәжірибесінің қазынасы. Тіл-халықтың жаны деп бекер айтылмаған. Онсыз тұтас ұлт болмас еді. Тіл-бұл халықтың табиғаты, өйткені ол осы халықтың барлық салт-дәстүрлерін, әдет-ғұрыптарын және өмірін сақтайды. Бұл, әрине, әлемде өмір сүретін әрбір адам үшін баға жетпес қазына.

Тарих бойынша шағын экскурсия. Украин тілі (українська мoвa) - шығыс славян тілі. Славян тілдері, өз кезегінде, үнді-еуропалық тілдер отбасының бөлігі болып табылады. Оның ең жақын туыстары-беларусь және орыс тілдері. Әлемде оны шамамен 40 миллион адам айтады. Олардың 30 миллионға жуығы Украина аумағында тұрады.

14 ғасырға дейін қазіргі шығыс славяндардың ата-бабалары ескі шығыс славян тілінде сөйлесті. Бұл тіл украиндарға, белорустарға және орыстарға ортақ болды. 14 ғасырдың аяғында бұл үш тіл үш тәуелсіз тілге «бөлінді». 17 ғасырдың аяғына дейін украин тілі шіркеу славян тіліне негізделген деп саналады. Бұл тіл қазіргі тіл нұсқасына ұқсамады. Бүгінгі мова-ға ұқсайтын алғашқы әдеби басылымдар 18 ғасырдың аяғынан басталады. Польша бөлінгеннен кейін Украинаның бір бөлігі Ресей империясына кірді және Кіші Ресей деп аталды. Осы уақыт аралығында украин тілі кіші орыс деп атала бастады.

Украин тілі (өзін-өзі атау: українська мова) оңтүстік-шығыс Еуропада кең таралған, үнді-еуропалық тілдер отбасының славян тобына жатады. Ол ежелгі славян, ежелгі орыс тілі мен диалектідер базасында Киев Русінің кезінде қалыптаса бастады.

Бірқатар еуропалық елдер өңірлік, соның ішінде русиндік мәртебесі бар. Тарихи тұрғыдан ол Кубан Халық Республикасының, 1920-1917 жылдардағы бұрынғы Ресей империясының аумағында 1920 жылдардағы автономды Кубан казак мемлекетінің ресми тілі болды. Сонымен қатар орыс (руська), русиндік, казак, полтавська, місцева (жергілікті), народна (халық), мужицка (мужицкая) және т.б. атауларымен белгілі.

Украин тілі-украин қоғамының ұлттық жетістігі, бірақ сонымен бірге орыстар мен белорустар үшін, сондай – ақ бұрынғы Кеңес Одағының кеңістігінде тұратын халықтар үшін көптеген славян тілдерінің туысы. Украин тілі негізінен Украина аумағында, сондай-ақ Ресей, Беларусь, Қазақстан, Польша, Словакия, Румыния, Молдова, Венгрия, Сербия және Канада, АҚШ, Аргентина, Австралиядағы эмигранттардың ұрпақтары арасында таралған. Украинаның мемлекеттік тілі болып табылады. Украиндар әдетте жинақы орналасқан Орталық және Шығыс Еуропаның бірқатар мемлекеттерінде (Польша, Словакия, Сербия, Румыния, Хорватия және Босния және Герцеговина) украин тілі ұлттық азшылық тілі немесе аймақтық тіл мәртебесіне ие.

Әр түрлі бағалаулар бойынша әлемде украин тілінде сөйлейтіндердің жалпы саны 36-дан 45 миллионға дейін адамды құрайды, олардың ішінде украин тілі Украинада 31 971 мың (85,2 %) украин және 328 мың орыс үшін туған.

Барлық шығыс славян тілдері сияқты, украин тілі ежелгі орыс тілінің диалектілері негізінде қалыптасты. Әдеби тіл тарихында екі негізгі кезең бар: ескі украин тілі (XIV — XVIII ғасырдың ортасы) және қазіргі украин тілі (XVIII ғасырдың аяғынан бастап). Әдеби тілдің негізін қалаушы И.П.Котляревский болып саналады, Т.Г.Шевченконың жұмысы әдеби тіл нормаларын қалыптастыруда маңызды рөл атқарды. Жазудың негізінде кириллица (украин алфавиті) жатыр. Українська мова атауы бүкіл украин этникалық аумағында тілдің жалпы атауы ретінде XX ғасырда ғана таралады және орнатылады.

«Украина» атауы XII ғасырдан бері белгілі, бастапқыда ол ұлы князь киев жерлерінің айналасында және одан тыс жерлерде орналасқан әр түрлі шекаралас жерлерге қатысты қолданылған, көбінесе: днепрлік Украина және Запорожьелік Сечь. Украина қазіргі Украина аумағының көп бөлігін (орталық және шығыс аймақтар) тек XVII ғасырдан бастап атай бастады. Осы уақыт ішінде украин этникалық территориясының тұрғындары сөйлейтін тіл «орыс» атауын сақтап қалды. Бұл лингвоним тек халықтық сөйлеу тіліне ғана емес, сонымен қатар Литва Ұлы князьдігінің мемлекеттік кеңсесінің батыс орыс деп аталатын жазбаша тіліне де қатысты (қазіргі терминологияда-ескі украин немесе ескі белорус тілі). XIV-XVI ғасырларда қазіргі Украина аумағының көп бөлігі осы мемлекеттің құрамында болды.

Ресей империясында украин тілі әдетте кіші орыс диалектісі, кейінірек кіші орыс тілі деп аталды. Өйткені сол кезде көбінесе (XX ғасырға дейін) барлық шығыс славян диалектілер бірыңғай тіл болса, Украина тілін кіші орыс тілі деп атаған. Сонымен қатар, XIX ғасырдың ғылыми еңбектерінде украин тіліне қатысты «оңтүстік орыс тілі» деген атау қолданылды.

ХІХ және ХХ ғасырдың басында кіші орыс тілінің тәуелсіз тіл ретіндегі мәртебесі пікірталас тақырыбы болды. Ресей империясындағы украин және орыс зиялыларының өкілдері ғана емес, сонымен қатар басқа елдердегі кейбір тіл мамандары кіші орыстың жеке тілі ретінде қарастырды, бірақ қазіргі атау ХХ ғасырдың бірінші жартысында ғана бекітілді.

Украин тілі – ең бай славян тілдерінің бірі деген тұжырым бар. Ол ағынмен ағып жатқан сияқты және жанға көңіл бөледі. Украинаға келген шетелдіктер украин тілінің нәзіктігін, талғампаздығын және үйлесімділігін атап өтеді. Және бұл, бәлкім, шын мәнінде солай шығар, өйткені әуендігі бойынша ол әлемде екінші орын алады.

Біздің ақындарымыз Т.Г. Шевченко мен Леся Украинканың өлеңдері украин тілінде қаншалықты жанды және әдемі естіледі.

Шевченко тіл халықтың аузында тірі болған кезде, оның халқы да тірі екеніне сенімді болды. Кобзардың бұл ойлары көрнекті педагог К.Ушинскийдің ойларымен үндеседі: «Халықтан бәрін тартып алыңыз – ол бәрін де қайтара алады; бірақ тілді тартып алыңыз – ол енді оны ешқашан жасамайды; халықтың аузында тіл өлді – адамдар да өлді».

Сонымен, адамның жаратылысы бола отырып, тіл әрқашан оның ықпалында болады. Әркім ең бастысы: ең жақсы тіл - өз, ана тілі деп айтады.

Тіл мәдениетін, тіл қазынасын сақтау керек.